77
Ïîäúåçæàÿ ê Áîìáåþ, Áåðåíèñ è åå ìàòü áûëè ïîðàæåíû êðàñîòîþ îòêðûâàâøåéñÿ ïàíîðàìû. Ïàðîõîä âîøåë â øèðîêèé, èñïåùðåííûé ãîðèñòûìè îñòðîâêàìè ïðîëèâ, êîòîðûé òÿíóëñÿ äî ñàìîãî ãîðîäà. Ñëåâà âîçâûøàëèñü âåëè÷åñòâåííûå çäàíèÿ, à íàïðàâî òÿíóëñÿ íèçêèé áåðåã, îêàéìëåííûé ïàëüìàìè, è, ïîñòåïåííî ïîäíèìàÿñü, ãäå-òî äàëåêî ïåðåõîäèë â ãîðíûå âåðøèíû Çàïàäíûõ Ãàò.
Ïèñüìî ëîðäà Ñýâèðåíñà óïðàâëÿþùåìó îòåëÿ «Ìàäæåñòèê» îáåñïå÷èëî ïóòåøåñòâåííèöàì ñàìûé ëþáåçíûé ïðèåì è âåëèêîëåïíîå îáñëóæèâàíèå íà âñå âðåìÿ èõ ïðåáûâàíèÿ â Áîìáåå; èì òàê çäåñü ïîíðàâèëîñü, ÷òî îíè ðåøèëè çàäåðæàòüñÿ íà íåñêîëüêî íåäåëü è ïîçíàêîìèòüñÿ ïîáëèæå ñ ýòèì ãîðîäîì, ñòîëü íå ïîõîæèì íà ãîðîäà Åâðîïû è Àìåðèêè. Îíè áûëè âîçíàãðàæäåíû çà ýòî ìíîæåñòâîì ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ âïå÷àòëåíèé. Øèðîêèå ïðîñïåêòû, íà êîòîðûõ òî è äåëî ïîïàäàþòñÿ çàïðÿæåííûå áóéâîëàìè òåëåãè ñî âñÿêîé âñÿ÷èíîé äëÿ ïðîäàæè; øóìíûå áàçàðû ñ èõ ðàçíîîáðàçèåì è èçîáèëèåì, êèøàùèå ëþäüìè ÷óòü ëè íå âñåõ íàöèîíàëüíîñòåé è âåðîèñïîâåäàíèé, âñåõ öâåòîâ êîæè îò ñâåòëî-êîðè÷íåâîãî äî ÷åðíîãî, — àôãàíöû, ñèêõè, òèáåòöû, ñåíåãàëüöû, áàãäàäñêèå åâðåè, ÿïîíöû, êèòàéöû — êîãî òóò òîëüêî íåò! È ñêîëüêî áîñûõ, ñêîëüêî åäâà ïðèêðûòûõ ðóáèùåì. Íåò ïðåäåëà íóæäå è íèùåòå! Íåâåðîÿòíî èçìîæäåííûå ëþäè, õóäûå, êàê ñêåëåòû, ñ âïàëîé ãðóäüþ, áåãàþò âïðÿæåííûå â êîëÿñî÷êè ìèìî ïðåêðàñíûõ çäàíèé, ìèìî ðîñêîøíûõ õðàìîâ, ìèìî óíèâåðñèòåòà, ïî óëèöàì, îáñàæåííûì õåâåéÿìè è ïàëüìàìè âñåõ âèäîâ — êîêîñîâûìè, ôèíèêîâûìè, êàðëèêîâûìè; ñðåäè âåòâåé âèñÿò ïëîäû è îðåõè. Îäíèì ñëîâîì, íåâèäàííûå äîòîëå ëþäè è òðîïè÷åñêèå ïåéçàæè ïîãëîùàëè âñå âíèìàíèå Áåðåíèñ è åå ìàòåðè, ïîêà îíè, íàêîíåö, íå ðàññòàëèñü ñ Áîìáååì è íå îòïðàâèëèñü ïîåçäîì â Íàãïóð, ãîðîä, ðàñïîëîæåííûé ê âîñòîêó îò Áîìáåÿ, íà ïóòè â Êàëüêóòòó.
Îíè ïîåõàëè òóäà ïî ñîâåòó ëîðäà Ñýâèðåíñà. Ñýâèðåíñ ðåêîìåíäîâàë Áåðåíèñ ðàçûñêàòü ãóðó Áîðîäàíäàäæó, êîòîðîãî îí íàçâàë Ðàçðóøèòåëåì ìàòåðèè è âëàñòåëèíîì ýíåðãèè, — ýòîò ãóðó æèë áëèç Íàãïóðà, ãäå ïóòåøåñòâåííèêàì ïðåäîñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü ïîñåëèòüñÿ íà âðåìÿ â ïðîñòîì, ñòàðèííîé àðõèòåêòóðû, äîìå, âûõîäÿùåì íà ãëàâíóþ ïëîùàäü.
Êàê òîëüêî îíè óñòðîèëèñü, Áåðåíèñ, ñëåäóÿ óêàçàíèÿì Ñýâèðåíñà, îòïðàâèëàñü íà ïîèñêè ãóðó. Îíà âûøëà íà øîññå, ïåðåñåêàâøåå Íàãïóð ñ ñåâåðà íà þã, è, äîéäÿ äî âåòõîãî ñòðîåíèÿ, ïîõîäèâøåãî íà çàáðîøåííóþ ìåëüíèöó, êðóòî ïîâåðíóëà íàïðàâî. Ïðîéäÿ ñ ïîëìèëè ïî çàáðîøåííîìó õëîïêîâîìó ïîëþ, îíà âûøëà ê ðîùå ÷åðíîãî äåðåâà è îãðîìíûõ òèêîâ — äåðåâüÿ ðîñëè çäåñü òàê ãóñòî, ÷òî æàðêèå ëó÷è þæíîãî ñîëíöà íå ïðîíèêàëè ñêâîçü èõ ëèñòâó. Âñïîìíèâ ïîäðîáíîå îáúÿñíåíèå Ñýâèðåíñà, Áåðåíèñ ïîíÿëà, ÷òî çäåñü-òî è íàõîäèòñÿ æèëèùå ãóðó. Îíà îñòàíîâèëàñü â íåðåøèòåëüíîñòè è, îãëÿäåâøèñü, óâèäåëà óçêóþ, åäâà çàìåòíóþ òðîïèíêó, êîòîðàÿ, èçâèâàÿñü, âåëà êóäà-òî â ãëóáü ðîùè. Òðîïèíêà ïðèâåëà Áåðåíèñ ê êâàäðàòíîìó äåðåâÿííîìó äîìó. Áîëüøîé, íî ïîëóðàçðóøåííûé äîì ýòîò, êàê îíà óçíàëà âïîñëåäñòâèè, êîãäà-òî çàíèìàëî ïðàâèòåëüñòâåííîå ó÷ðåæäåíèå, íàäçèðàâøåå çà ëåñàìè, ÷àñòüþ êîòîðûõ è áûëà ýòà ðîùà.  ñòåíàõ çèÿëè ïðîâàëû, êîòîðûõ íèêòî íèêîãäà íå çàäåëûâàë, — ñêâîçü íèõ âèäíû áûëè êîìíàòû, âåñü äîì ðàçðóøàëñÿ è èçíóòðè è ñíàðóæè. Êàê óçíàëà ïîòîì Áåðåíèñ, ýòî ïîêèíóòîå çäàíèå îòäàëè ãóðó Áîðîäàíäàäæå, ÷òîáû îí ìîã ó÷èòü äðóãèõ èñêóññòâó ñîçåðöàíèÿ è ïîêàçûâàòü, êàê ñ ïîìîùüþ ó÷åíèÿ éîãè ÷åëîâåê ìîæåò ïîä÷èíèòü ñâîåé âîëå ôèçè÷åñêèå ñèëû, âñþ âíóòðåííþþ ýíåðãèþ ñâîåãî òåëà.
Òèøèíà è ïîëóìðàê öàðèëè ïîä ñåíüþ âûñîêèõ âåòâèñòûõ äåðåâüåâ, ìåæ êîòîðûõ ñ òàéíîé ðîáîñòüþ øëà Áåðåíèñ. Êàçàëîñü, äåðåâüÿ ãîâîðèëè îá îäèíî÷åñòâå è ïîêîå — òîì äóøåâíîì ïîêîå, êîòîðîãî îíà òàê æàæäàëà è íå ìîãëà íàéòè â îñòàâëåííîì åþ ìèðå, òàêîì äëÿ íåå ÷óæäîì è íåïðèåìëåìîì. Êîãäà Áåðåíèñ ïîäîøëà ê îäíîìó èç ñòðîåíèé âî äâîðå, íàâñòðå÷ó åé âûøëà ñìóãëàÿ íåìîëîäàÿ èíäóñêà è çíàêîì ïðèãëàñèëà åå ïðîéòè ïîä àðêó âî äâîðèê, â ãëóáèíå êîòîðîãî âèäíåëîñü åùå îäíî ñòðîåíèå.
— Èäè ñþäà, — ñêàçàëà îíà. — Ó÷èòåëü æäåò òåáÿ.
Áåðåíèñ ïðîøëà çà ýòîé æåíùèíîé ÷åðåç ïðîâàë â ïîëóðàçðóøåííîé ñòåíå è, îáîéäÿ ðàçáèòûå ãëèíÿíûå ãîðøêè è ÷àøè, êîòîðûå âàëÿëèñü ïîäëå êîëîä, ñëóæèâøèõ, î÷åâèäíî, ñêàìüÿìè, îñòàíîâèëàñü ïåðåä øèðîêîé ìàññèâíîé äâåðüþ. Èíäóñêà ðàñïàõíóëà äâåðü, è Áåðåíèñ, ñíÿâ òóôëè, ïåðåñòóïèëà ïîðîã.
Âûñîêèé ñìóãëûé ÷åëîâåê ñ óçêèì äëèííûì ëèöîì ñèäåë â îáû÷íîé ïîçå éîãîâ, ñêðåñòèâ íîãè, íà áîëüøîì êóñêå áåëîé òêàíè, ðàçîñòëàííîì ïîñðåäè êîìíàòû. Ðóêè åãî áûëè ñëîæåíû, ñëîâíî îí ìîëèëñÿ. Îí íå ïîøåâåëüíóëñÿ è íå ñêàçàë íè ñëîâà, òîëüêî âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà Áåðåíèñ ÷åðíûìè ïðîíèöàòåëüíûìè, èñïûòóþùèìè ãëàçàìè. Ïîòîì çàãîâîðèë.
— Ãäå æå òû áûëà? — ñïðîñèë îí. — Âîò óæå ÷åòûðå ìåñÿöà, êàê óìåð òâîé ìóæ, è ÿ äàâíî æäó òåáÿ.
Ïîðàæåííàÿ åãî âîïðîñîì è âñåì åãî âèäîì, Áåðåíèñ íåâîëüíî ïîïÿòèëàñü.
— Íå áîéñÿ, — ñêàçàë ãóðó. — Áðàõìàíèçì, ïîó÷àþùèé òåì èñòèíàì, êîòîðûå òû õî÷åøü ïîçíàòü, íå ïðèçíàåò ñòðàõà. Ïîäîéäè ñþäà, äî÷ü ìîÿ, è ñàäèñü. — Äëèííîé òîíêîé ðóêîþ îí óêàçàë Áåðåíèñ åå ìåñòî — óãîë òîãî æå ðàçîñòëàííîãî íà ïîëó ïîëîòíà. Êîãäà îíà ñåëà, îí ñíîâà çàãîâîðèë: — Òû ïðîäåëàëà äîëãèé ïóòü â ïîèñêàõ òîãî, ÷òî äàñò òåáå ïîêîé. Òû èùåøü Ñàìàäè — åäèíåíèÿ ñ áîãîì. Ïðàâäó ëè ÿ ñêàçàë?
— Äà, ó÷èòåëü, — îòâåòèëà Áåðåíèñ, èçóìëåííàÿ è èñïóãàííàÿ, — ýòî ïðàâäà.
— È òû ñ÷èòàåøü, ÷òî ìíîãî ñòðàäàëà îò çîë ýòîãî ìèðà, — ïðîäîëæàë ãóðó. — È òåïåðü òû ãîòîâà èçìåíèòü ñâîþ æèçíü.
— Äà, äà, ó÷èòåëü, äà. ß ãîòîâà èçìåíèòü ñâîþ æèçíü. Ñåé÷àñ ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ýòî ÿ ïðè÷èíèëà ìèðó çëî, à íå îí ìíå.
— È òû ãîòîâà èñêóïèòü ñâîþ âèíó, åñëè ýòî âîçìîæíî?
— Äà, î äà! — åëå ñëûøíî ñêàçàëà îíà.
— Íî ãîòîâà ëè òû ïîñâÿòèòü ýòîìó íåñêîëüêî ëåò, èëè â òåáå ãîâîðèò òîëüêî ìèíóòíîå æåëàíèå?
— ß ãîòîâà îòäàòü ãîäû, ëèøü áû èñêóïèòü ñâîþ âèíó. ß õî÷ó çíàòü, êàê ýòî ñäåëàòü. ß äîëæíà ýòîìó íàó÷èòüñÿ.
 ãîëîñå Áåðåíèñ çâó÷àëî âîëíåíèå.
— Íî, çíàé, ýòî ïîòðåáóåò òåðïåíèÿ, òðóäà è ñàìîîáëàäàíèÿ. Òû ñòàíåøü âñåñèëüíîé, ëèøü ïîä÷èíèâøèñü òîìó, î ÷åì ó÷èò Áðàõìà.
— ß áóäó âûïîëíÿòü âñå, ÷òî ïîòðåáóåòñÿ! — ñêàçàëà Áåðåíèñ. — Äëÿ ýòîãî ÿ è ïðèøëà ñþäà. ß çíàþ, ìíå íóæíî íàó÷èòüñÿ ñîñðåäîòî÷åíèþ è ñîçåðöàíèþ, è òîãäà ÿ ñòàíó ìóäðîé íàñòîëüêî, ÷òîáû èñêóïèòü ñâîþ âèíó, à ìîæåò áûòü è ïðèâåñòè ê ðàñêàÿíèþ äðóãèõ.
— Ëèøü òîò, êòî ñïîñîáåí ñîçåðöàòü, ñïîñîáåí ïîçíàòü èñòèíó, — ñêàçàë ãóðó, çîðêî âãëÿäûâàÿñü â Áåðåíèñ. Ïîìîë÷àâ íåìíîãî, îí äîáàâèë: — Äà, ÿ ïðèìó òåáÿ. Òâîÿ èñêðåííîñòü îòêðûâàåò òåáå äîñòóï â ÷èñëî ìîèõ ó÷åíèêîâ. Ïðèõîäè çàâòðà íà çàíÿòèÿ — áóäåì ó÷èòüñÿ âëàäåòü ñâîèì äûõàíèåì. Óçíàåøü, ÷òî òàêîå ãëóáîêîå äûõàíèå, ñðåäíåå äûõàíèå, âñåîáúåìëþùåå äûõàíèå éîãîâ, íîñîâîå äûõàíèå. Óïðàâëÿòü äûõàíèåì — âñå ðàâíî, ÷òî óïðàâëÿòü æèçíüþ â òåëå. Ýòî ïåðâûé øàã, îñíîâà, íà êîòîðîé òû áóäåøü ñòðîèòü ñâîé íîâûé ìèð. ×åðåç ýòî òû äîñòèãíåøü ïîëíîé îòðåøåííîñòè. Òû îñâîáîäèøüñÿ îò ñòðàäàíèÿ, èáî ñòðàäàíèå ïîðîæäàåòñÿ æåëàíèåì.
— Ó÷èòåëü, ÿ ìíîãîå îòäàì çà ñïîêîéñòâèå äóõà, — ñêàçàëà Áåðåíèñ.
Ïîìîë÷àâ íåñêîëüêî ñåêóíä, ãóðó íà÷àë òîðæåñòâåííî:
— Åñëè ÷åëîâåê îòêàçàëñÿ îò æèçíè â êðàñèâîì äîìå, îò êðàñèâîé îäåæäû è îò õîðîøåé ïèùè è îòïðàâèëñÿ â ïóñòûíþ, ýòî âîâñå íå çíà÷èò, ÷òî îí óæå îò âñåãî îòðåøèëñÿ. Åäèíñòâåííîå åãî äîñòîÿíèå, åãî ïëîòü, ìîæåò ñòàòü ñðåäîòî÷èåì âñåõ åãî ïîìûñëîâ, è åãî äàëüíåéøàÿ æèçíü ìîæåò ïðåâðàòèòüñÿ â áîðüáó çà òî, ÷òîáû ïîääåðæàòü è ñîõðàíèòü ñâîþ ïëîòü. Îòðåøåííîñòü íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñ íàøåé ïëîòüþ. Îíà âîçìîæíà òîëüêî â äóõå. ×åëîâåê ìîæåò âîññåäàòü íà òðîíå è áûòü ñîâåðøåííî îò âñåãî îòðåøåííûì, à äðóãîé è â ðóáèùå ìîæåò áûòü âñåöåëî çàíÿò ñîáîé. Íî åñëè ÷åëîâåê îáëàäàåò äàðîì äóõîâíîé ïðîçîðëèâîñòè, åñëè åãî îçàðÿåò ñâåò Àòìàíà, — âñå ñîìíåíèÿ åãî ðàññåèâàþòñÿ. Îí íå ñîäðîãàåòñÿ, ñîâåðøàÿ òî, ÷òî íåïðèÿòíî, è íå ñòðåìèòñÿ äåëàòü òî, ÷òî ïðèÿòíî. Íåò òàêîãî ÷åëîâå÷åñêîãî ñóùåñòâà, êîòîðîå ìîãëî áû æèòü â ïîëíîé áåçäåÿòåëüíîñòè, íî ïðî òîãî, êòî îòäàåò ïëîäû ñâîèõ äåÿíèé, ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî îí äîñòèã îòðåøåííîñòè.
— Î ó÷èòåëü, åñëè á ÿ ìîãëà îâëàäåòü õîòÿ áû êðóïèöåé ýòîé ìóäðîñòè! — âîñêëèêíóëà Áåðåíèñ.
— Âñÿêîå ïîçíàíèå, äî÷ü ìîÿ, — ïðîäîëæàë ãóðó, — åñòü äàð äóõà, è ëèøü òîìó, êòî óìååò áûòü áëàãîäàðíûì â äóõå, ïîçíàíèå ðàñêðûâàåòñÿ, ñëîâíî ëåïåñòêè ëîòîñà. Îò ñâîèõ çàïàäíûõ ó÷èòåëåé òû óçíàåøü, ÷òî òàêîå èñêóññòâî è íàóêà, âîñòî÷íûå æå ó÷èòåëÿ ïîêàæóò òåáå ñîêðûòûå òàéíû ìóäðîñòè. Èñòèííî ïðîñâåùåííûé ÷åëîâåê íå òîò, êîòîðûé ìíîãî çíàåò, à ëèøü òîò, êòî âëàäååò çíàíèåì ñîêðûòîé èñòèíû. Ëèøü ñîêðûòàÿ èñòèíà îæèâëÿåò áåçäóøíûå ôàêòû è âíóøàåò ñåðäöó ÷åëîâåêà îòäàòü çíàíèå íà ïîëüçó äðóãèì. Íå ðàññóäêîì, à ñåðäöåì ïîçíàåì ìû áîãà. Äåëàé äîáðî ðàäè äîáðà, è òîãäà òû äîñòèãíåøü ïîëíîé îòðåøåííîñòè.
— ß ïðèëîæó âñå ñèëû, ÷òîáû íàó÷èòüñÿ âñåì âèäàì äûõàíèÿ, ó÷èòåëü, — ñêàçàëà Áåðåíèñ. — ß çíàþ äîñòàòî÷íî îá ó÷åíèè éîãè, è ÿ ïîíèìàþ, ÷òî â ýòîì — îñíîâà ïðîçðåíèÿ. ß çíàþ, äûõàíèå — ýòî æèçíü.
— Ýòî íå ñîâñåì âåðíî, — ñêàçàë ãóðó. — Åñëè õî÷åøü, ÿ ïîêàæó òåáå ñåé÷àñ, ÷òî æèçíü ìîæåò áûòü òàì, ãäå íåò äûõàíèÿ.
Îí âçÿë íåáîëüøîå çåðêàëî è ïðîòÿíóë åé ñî ñëîâàìè:
— Êîãäà ÿ ïåðåñòàíó äûøàòü, ïîäíåñè ýòî çåðêàëî ê ìîèì ãóáàì è ïîñìîòðè, ïîòóñêíååò ëè îíî.
Îí çàêðûë ãëàçà; ïîíåìíîãó òåëî åãî ñòàíîâèëîñü âñå áîëåå íåïîäâèæíûì è ïðÿìûì, ñîâñåì êàê ñòàòóÿ, — êàçàëîñü, îí çàñòûë, îöåïåíåë. Áåðåíèñ, íå ñâîäÿ ñ íåãî ãëàç, ïîäíåñëà ëàäîíü ê åãî ëèöó. Ïðîøëî íåñêîëüêî ìèíóò, è îíà ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî äûõàíèå åãî ñòàëî òèøå. Çàòåì, ê åå âåëè÷àéøåìó èçóìëåíèþ, îíî ïðåêðàòèëîñü ñîâñåì. Íèêàêîãî ñëåäà! Îíà ïîäîæäàëà åùå. Ïîòîì âçÿëà çåðêàëî è ïîäíåñëà åãî íà íåñêîëüêî ñåêóíä ê ãóáàì ãóðó. Çåðêàëî íå ïîòóñêíåëî. Äà, äûõàíèÿ íå áûëî, è ãóðó êàçàëñÿ êàìåííûì èçâàÿíèåì. Áåðåíèñ â âîëíåíèè ïîñìîòðåëà íà ÷àñû. Ïðîøëî äåñÿòü äîëãèõ ìèíóò, ïðåæäå ÷åì îíà îáíàðóæèëà ó íåãî ïðèçíàêè äûõàíèÿ — îíî ñòàíîâèëîñü âñå ðîâíåå è íàêîíåö ñòàëî ñîâñåì íîðìàëüíûì. Ãóðó, êàçàâøèéñÿ î÷åíü óòîìëåííûì, îòêðûë ãëàçà è ñ óëûáêîé ïîñìîòðåë íà íåå.
— Ýòî ÷óäî! — âîñêëèêíóëà Áåðåíèñ.
— ß ìîãó âîò òàê çàäåðæèâàòü äûõàíèå ïî íåñêîëüêó ÷àñîâ, — ñêàçàë ãóðó.
— À èíûå éîãè ìîãóò íå äûøàòü ìåñÿöàìè. Áûëè äàæå òàêèå, êîòîðûõ íà íåäåëè è ìåñÿöû çàìóðîâûâàëè â ñêëåïû, êóäà íå ïðîíèêàåò âîçäóõ, è îíè âûõîäèëè îòòóäà æèâûìè è çäîðîâûìè. Êðîìå ýòîãî, — ïðîäîëæàë ãóðó, — ñóùåñòâóåò åùå îäíî èñïûòàíèå: ìîæíî ïîä÷èíèòü ñâîåé âîëå áèåíèå ñåðäöà. ß ìîãó çàñòàâèòü ñåðäöå íå áèòüñÿ, èáî, êàê òû, íàâåðíî, çíàåøü, äûõàíèå è êðîâü íåðàçäåëüíû. Íî ýòî ÿ ïîêàæó òåáå â äðóãîé ðàç. Òû óçíàåøü ñî âðåìåíåì, ÷òî äûõàíèå — ýòî ëèøü ïðîÿâëåíèå áîëåå ñëîæíîé ñèëû, îáèòàþùåé â íàøèõ âàæíåéøèõ îðãàíàõ, íî íåâèäèìîé. Êîãäà ñèëà ýòà ïîêèäàåò òåëî, äûõàíèå, ïîäâëàñòíîå åé, òîò÷àñ îñòàíàâëèâàåòñÿ, è íàñòóïàåò ñìåðòü. Íî, ïîä÷èíèâ ñåáå äûõàíèå, òåì ñàìûì òû ïîä÷èíÿåøü ñåáå â êàêîé-òî ìåðå è ýòó ñîêðûòóþ ñèëó.
Íî ïðåäóïðåæäàþ òåáÿ, ýòî — ïðåäìåò èçó÷åíèÿ Ðàäæà-éîãè, à ê íåìó ìû ïîäîéäåì ëèøü ïîñëå òîãî, êàê òû óñâîèøü Õàòà-éîãè. Ñåé÷àñ òû, êàê âèäíî, óñòàëà: èäè îòäîõíè è ïðèõîäè çàâòðà â òàêîå âðåìÿ, êîãäà ñìîæåøü ïðèñòóïèòü ê çàíÿòèÿì.
Áåðåíèñ ïîíÿëà, ÷òî åå âñòðå÷à ñ ýòèì íåîáû÷àéíûì ÷åëîâåêîì íà ñåãîäíÿ îêîí÷åíà. Îíà íåîõîòíî ðàññòàëàñü ñ íèì, — ó íåå áûëî òàêîå îùóùåíèå, ñëîâíî îíà óõîäèëà îò íèêåì åùå íå òðîíóòîãî è íåèñ÷åðïàåìîãî êëàäåçÿ çíàíèé. Âîçâðàùàÿñü ïî òîé æå êàìåíèñòîé òðîïå, êîòîðàÿ ïðèâåëà åå ñþäà, Áåðåíèñ óñêîðèëà øàãè — çà âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ â Èíäèè îíà óñïåëà óçíàòü, ÷òî íî÷ü çäåñü íàñòóïàåò ìãíîâåííî; çäåñü íåò, êàê â Åâðîïå è Àìåðèêå, ëåíèâîãî çàêàòà, êîãäà ñîëíöå ìåäëèò íàä ãîðèçîíòîì. Òåìíîòà ïîäêðàäûâàåòñÿ áûñòðî è ïëîòíûì ïîêðîâîì îêóòûâàåò çåìëþ.
Ïîäõîäÿ ê Íàãïóðó, Áåðåíèñ âäðóã îñòàíîâèëàñü êàê çàâîðîæåííàÿ, — òàê áåñïîäîáíî õîðîøà áûëà ñâÿùåííàÿ ãîðà Ðàìòåê ñ åå ñâåðêàþùèìè áåëûìè õðàìàìè, ñëîâíî ïàðèâøèìè â âûøèíå íàä âñåì ýòèì êðàåì. Áåðåíèñ çàäóì÷èâî ñòîÿëà, ëþáóÿñü ðåäêîñòíîé êðàñîòîé ïåéçàæà, ïðèñëóøèâàÿñü ê ìîíîòîííûì ðèòìàì èíäóññêèõ ìàíòðîâ, äàëåêî ðàçíîñèâøèìñÿ â ïðîçðà÷íîì âîçäóõå. Áåðåíèñ çíàëà, ÷òî ýòî ïîþò ñâÿùåííîñëóæèòåëè Ðàìòåêà: îíè ñîáèðàþòñÿ íà èñõîäå äíÿ äëÿ ìîëèòâû è õîðîì ðàñïåâàþò ñâîè ñâÿùåííûå ãèìíû. Ñíà÷àëà èõ ïåíèå äîíîñèëîñü äî Áåðåíèñ ïîäîáíî òèõîìó øåïîòó, íåæíîìó è ïðèÿòíîìó, íî ÷åì áëèæå îíà ïîäõîäèëà ê ãîðîäó, òåì ÿâñòâåííåå îíî ñòàíîâèëîñü, è, íàêîíåö, æåëåçíûé ðèòì ïåñíîïåíèé çàçâó÷àë, ñëîâíî ìåðíûå óäàðû â ãèãàíòñêèé áàðàáàí. È âäðóã Áåðåíèñ ïîêàçàëîñü, ÷òî ñåðäöå åå ñòàëî áèòüñÿ ïî-èíîìó, â îäíîì ðèòìå ñ áèåíèåì æèçíè â ýòîé îãðîìíîé, âçûñêóþùåé áîãà ñòðàíå, ãäå äóõ ñòàâÿò ïðåâûøå âñåãî, — è îíà ïîíÿëà, ÷òî çäåñü îíà íàêîíåö îáðåòåò äóøåâíûé ïîêîé.